Nuova Cosenza Testata Online

Augias a Cosenza l'11 marzo. Intervista in esclusiva

Corrado Augias sarà l'11 marzo a Cosenza a presentare il suo ultimo libro "I segreti di Londra". Prima di intrattenere una chiacchierata con l'autore abbiamo ripercorso le tappe della presentazione sul suo libro che Augias descrive così: “Di Londra questo libro racconta alcune storie capaci di restituire a certe sue parti uno spessore e uno sfondo. Vi figurano luoghi ed eventi rivisti nella successione dei fatti e dei personaggi che li hanno animati. Tutti insieme vorrebbero non solo essere il ritratto di una straordinaria città, ma servire anche come antidoto nei confronti della dannazione del viaggiatore moderno: lo scetticismo". Poi, sfogliando sulla rete delle reti, per preparare la nostra intervista abbiamo scoperto un sito tutto suo, www.corradoaugias.net . Un sito interessante ricco di notizie e informazioni. Da lì abbiamo tratto le prime impressioni dell'autore :

Trafalgar Square, con la statua di Horatio Nelson in cima alla poderosa colonna di granito; la Torre di Londra, dalle atmosfere ancor oggi inquietanti; l'East Side, cupa e delittuosa, in cui si aggiravano Mr Hyde e Jack lo Squartatore; Greenwich e il Tamigi dei corsari e dei pirati, che ebbero un ruolo importante nella costruzione dell'Impero. Sono solo alcuni dei luoghi della capitale britannica attraverso cui Corrado Augias ci accompagna, svelando le storie significative, misteriose e spesso sconosciute che si nascondono dietro le vie, i monumenti, i parchi, traccia dei numerosi passati succedutisi nel ciclo vitale di questa straordinaria città.
Ogni strada percorsa diventa allora lo spunto per un appassionante racconto, animato da personaggi eccezionali, protagonisti del loro tempo: Anna Bolena, giustiziata per ordine del marito Enrico VIII; Francis Drake, con le sue avventurose imprese; Karl Marx, che nella Londra da poco industrializzata visse anni di feroce miseria; Emmeline Goulden Pankhurst, che si batté perché anche alle donne fosse riconosciuto il diritto di voto; e, ancora, Virginia Woolf e il gruppo di Bloomsbury, William Hogarth, Florence Nightingale, i Beatles e Lady Diana.

Infine il contatto, ovviamente elettronico con Augias. Una prima mail e immediata la sua cortese riposta, poi l'intervista diventa un discorso sul libro, su quello che si legge e sui lettori italiani.

La prima domanda non poteva non prendere spunto dal suo libro e dai segreti di Londra, libro che Lei definisce come storie, luoghi e personaggi di una capitale. Dr. Augias, ci dica un segreto londinese tra quelli che Lei ritiene più interessanti.

A: Segreti a Londra ce ne sono parecchi. Strade, angoli nascosti, storie e leggende spaventose. Ma anche luoghi notissimi, addirittura logorati dalla loro notorietà che proprio per questo hanno perso quasi ogni significato. Per esempio: la colonna di Nelson in Trafalgar Square, il posto più visibile della città. Perché quel monumento vertiginoso a un ammiraglio? Tra le centinaia di ammiragli che la flotta inglese ha avuto nel corso dei secoli? Un monumento tale che nessun re o regina ne ha mai avuto uno simile? Ecco, rispondere correttamente a questa domanda significa già aver capito Londra un po' di più.

Dopo i segreti di due grandi metropoli, Parigi e New York, ora ha parlato di Londra e dei suoi personaggi. I suoi libri, oltre che invogliare la lettura, possono essere anche un ottimo invito a visitare luoghi nascosti che possono arricchire la nostra conoscenza della città in cui al momento ci troviamo oppure un viaggio virtuale nel tempo in luoghi che attendono ancora di essere visitati. Venendo alla nostra Italia invece, quale città la colpisce di più per i suoi segreti e perché?

A: Roma naturalmente. Basta pensare che Roma è la sola grande città dell'antichità (Atene, Alessandria, Ninive, Cartagine eccetera) arrivata fino al terzo millennio in condizioni di (relativa) grandezza. Tutte le altre o sono scomparse o sono molto ridimensionate. A Roma resta una nota di fondo data dall'evidente convivenza di antico e moderno, dalla sorprendente, toccante, contiguità e dal sommarsi, strato su strato, di molti e differenti periodi della storia che a Roma hanno avuto origine o che Roma ha comunque attraversato. Era questo a farne una città unica nel mondo e tale, nonostante ogni trasformazione, rimane.

Lei tiene una seguita rubrica su “Il Venerdì di Repubblica” “La mia Babele” e inoltre ha condotto alcuni anni fa un programma televisivo sui libri e sul piacere della lettura. Come giudica il lettore italiano?

A: Buono quando c'è, anzi ottimo, sempre quando c'è. Più spesso però semplicemente non c'è. E le ragioni per cui manca sono quelle annose, complesse e cento volte discusse che conosciamo: la scuola, le famiglie, il clima, il mediterraneo eccetera

Lucarelli, Pinketts, Dazieri e mi perdonino gli altri per non averli citati. A volte molti autori e qualche difficoltà ad orientarsi in una vasta gamma di libri offerti dalle case editrici. Cosa ne pensa della letteratura gialla in Italia e cosa consiglia ai lettori di NuovaCosenza.com?

A: Il giallo italiano sta crescendo in modo vertiginoso. Del resto si dice che i periodi di crisi facilitino la letteratura poliziesca. Solo negli ultimi tempi ho letto tre gialli magnifici, di due di questi gli autori sono dei magistrati: De Cataldo e Carofiglio. Il terzo autore ancora più nuovo, si chiama Biondillo ,lo ha pubblicato Guanda, titolo 'Per cosa si uccide', un noir milanese dove non si sa se apprezzare di più i personaggi, lo sfondo o lo humour della scrittura.

Conserviamo altre domande e curiosità per l’incontro che avrà con i lettori cosentini nella cornice di uno dei più belli teatri meridionali d’Italia. E consigliamo ai nostri “navigatori” la lettura di questo libro. La scrittura brillante di Augias rende più ancora più interessante questa capitale europea. Soprattutto per chi l’ha visitata che potrà ripercorrere il suo viaggio scoprendo misteri e sensazioni che non conosceva. Oppure per chi non ha avuto la possibilità di vederla. Scoprirà e vedrà come un vivo e lucido affresco piazze, monumenti e personaggi che rendono unica questa città al mondo. Appuntamento quindi per giovedì 11 marzo alle ore 18.00 presso il Ridotto del teatro Rendano per la presentazione del suo ultimo libro “I segreti di Londra” edito da Mondadori,

(Gianfranco Litrenta)

Uno strano signore. Nume dell’America noir, dell’America dei bassifondi e delle canaglie.
Di lui scrive spesso James Ellroy che proviene anche lui dai bassifondi di una grande metropoli americana e come lui, ma meno di lui, ha assaggiato la prigione.
18 anni in totale tra diverse patrie galere degli States. Una biografia da sbandato.
Ha venduto il suo sangue per guadagnare i dollari necessari per inviare i primi scritti agli editori.
Piccole rapine, spaccio, accoltellamenti. Il corollario che lo porta in galera. E che in galera lo tiene appunto per 18 lunghi anni. In quegli anni lui legge e studia. Rinforza spirito e corpo. Mentre deve vedersela da un mondo, da un sottobosco carcerario che vuole la sua eliminazione. Quel mondo che così bene descrive in “Animal Factory”, recentemente uscito e pubblicato da Einaudi (Stile libero noir pp. 238 € 10,50). Un mondo dove però nascono anche le sue amicizie; forse più reali e leali del mondo libero dove noi viviamo. Perché nella giungla del carcere l’ipocrisia non esiste. Amico o nemico. Le uniche sfumature sono quelle della pelle. Chicanos, neri, bianchi.
Un mondo dal quale Bunker riesce ad emergere. E ad entrare anche nel jet-set del cinema hollywoodiano. È Mister Blue nel bellissimo “Le Iene” di Quentin Tarantino (suo grande ammiratore). Ma dobbiamo anche ricordare che è coautore della sceneggiatura del film “A 30 secondi dalla fine (Runaway Train)” di Konchalovsky (nomination all’Oscar ma non premiato dalla Academy), ha avuto una parte nel film “Tango e Cash” con i divi Sylvester Stallone e Kurt Russel; “Come una bestia feroce” (Einaudi € 9,50) ha invece liberamente ispirato il film “Sorvegliato Speciale” con Dustin Hoffman così come da “Animal Factory” Steve Buscemi ha tratto un omonimo film.
Un personaggio quindi dei bassifondi che sfonda. Che non rimane nel limbo dei relitti umani. Che vince un sistema carcerario (quello americano appunto) che è tra i più duri al mondo. Lotte tra bande e clan che si dividono e contendono il territorio che già per sua definizione è piccolo.
Prosegue quindi con Bunker la tradizione americana dei romanzi hard-boiled, dei Chandler e Hammet. Certo il tutto calato nella realtà di oggi, che è una realtà più violenta e cattiva di quella chandleriana.
Ed Bunker

È sbagliato avvicinarsi ai romanzi di Bunker con l’idea di leggere un sano poliziesco. I suoi criminali non sono romantici; sono criminali e basta. La polizia non è quella bianca, buona e gentile dei telefilm. E’ quella del pestaggio di Rodney King. E’ quella incattivita dalla vita nella giungla metropolitana di una qualsiasi grande città americana. Non per niente uno degli estimatori di Bunker è James Ellroy anche lui frequentatore (meno assiduo di Bunker, però…) delle patrie galere americane. Due infanzie maledette che li ha fatti crescere in fretta, troppo. E quando si cresce in fretta, l’individuo non si forma. Si abbozza intorno a quello che vede e a quello che sente. E quello che hanno visto e sentito questi due scrittori è la periferia di Los Angeles. Sporca, brutta e cattiva.
Dei due, Ellroy ha sviluppato una letteratura più prolifica e magari più di denuncia. “Sei pezzi da mille” (Mondadori € 9,00) sull’omicidio di JFK oppure i suoi articoli su Bush e sul delitto OJ Simpson lo hanno reso più famoso anche se il suo libro più letto e’ “L.A. Confidential” (Mondadori € 7,40) da cui è stato tratto un famoso film. Così come Bunker, Los Angeles con Hollywood dà ai suoi figli quello che le ha tolto. La loro fanciullezza e la loro gioventù.

Bunker invece è rimasto sui suoi personaggi. Ha scritto di meno di Ellroy e ha avuto più problemi nel pubblicare i suoi libri.
In Italia poi sono stati pubblicati in maniera confusa e non seguendo la loro normale produzione cronologica. Basti pensare al fatto che “Animal Factory” viene tradotto e pubblicato soltanto adesso nel 2004, quando invece è il suo secondo libro scritto nel 1977.
Ma leggerli ora non ha in sé nulla di datato. Come scrive di lui lo scrittore William Styron (autore de “La scelta di Sophie” – Mondadori € 8,40 ), “Bunker appartiene a quel manipolo di scrittori detenuti americani il cui lavoro possiede integrità, maestria e passione morale”; valori che non scadono mai.
(Gianfranco Litrenta)


		Quotidiano OnLine
		Dir.resp. Pippo Gatto